thơ buồn

ở đây đêm lạnh từng hồi / lưng co bóng núi đêm dài thấu xương / đạn dò hướng máu tôi buông / cánh chim nà…
Nhiều khi đang đi trên đường phố đông người / Tôi giật mình, sững lại / Đột nhiên hiện về khuôn mặt thâ…
Lines written in an album As o'er the cold sepulchral stone / Some name arrests the passer-by; / Thus, …
Bản dịch của Thúy Toàn Cả hai chúng mình chẳng có lỗi gì đâu / Khi tình yêu đã một lần tan vỡ / Đã yêu …
Vắng anh tôi không khóc không buồn / gặp anh tôi không thấy choáng váng / nhưng xa lâu tôi thấy mình th…
Về đây nghe em! / Về đây mặc áo the đi guốc mộc / Kể chuyện tình bằng lời ca dao / Kể chuyện tình bằng hạ…
Tôi nhớ lần mắt hai đứa gặp nhau / Nhưng tôi chẳng nói gì, / Chỉ cùng em đứng vậy... / Và bây giờ những l…
Tôi làm con gái / Buồn như lá cây / Chút hồn thơ dại / Xanh xao tháng ngày Tôi làm con gái / Một lần qua đâ…
Все кончено: меж нами связи нет Все кончено: меж нами связи нет. / В последний раз обняв твои колени,…